1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs web resmi Film YIFY: YTS.BZ

3
00:03:40,400 --> 00:03:40,800
Ya.

4
00:03:41,840 --> 00:03:43,120
Bos, sudah lama sekali.

5
00:03:44,000 --> 00:03:44,240
Ya...

6
00:03:44,880 --> 00:03:45,920
Saya harus bersembunyi.

7
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
Ace, kita dalam masalah.

8
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
Bukankah kita selalu seperti ini? Ada apa, kapten?

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,400
Pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih.

10
00:03:54,600 --> 00:03:56,190
Badut itu akhirnya menghilang.

11
00:03:56,200 --> 00:03:57,400
Anda melakukan pekerjaan luar biasa.

12
00:03:58,960 --> 00:03:59,350
Terima kasih.

13
00:03:59,360 --> 00:04:01,550
Tapi aku merasa bukan itu alasannya.

14
00:04:01,560 --> 00:04:02,200
Anda menelepon.

15
00:04:02,960 --> 00:04:05,190
Rekanmu Scarlett telah ditangkap.

16
00:04:05,200 --> 00:04:07,120
Z organisasi kriminal.

17
00:04:07,680 --> 00:04:08,880
Mereka memprogram ulang pikirannya.

18
00:04:10,520 --> 00:04:11,280
Pemrograman ulang? ...

19
00:04:11,760 --> 00:04:12,720
Untuk sisi jahatnya?

20
00:04:13,600 --> 00:04:13,960
tepat.

21
00:04:14,640 --> 00:04:15,360
Mereka sedang merencanakan

22
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
Memprogram ulang lebih banyak robot.

23
00:04:17,360 --> 00:04:19,120
Hal ini dapat mengarah pada akuisisi dalam skala global.

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
Berapa jumlah yang sedang kita bicarakan?

25
00:04:21,920 --> 00:04:22,960
Oh, kami belum yakin...

26
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
Tapi ini bisa jadi sangat besar.

27
00:04:25,120 --> 00:04:26,880
Di balik semua ini ada presiden baru.

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,720
Kami tidak punya nama, kami hanya saling berbisik.

29
00:04:29,000 --> 00:04:29,640
hantu.

30
00:04:30,160 --> 00:04:32,320
Dia memiliki dendam pribadi terhadapmu, temanku.

31
00:04:34,160 --> 00:04:34,600
???

32
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
Apa maksudnya?

33
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
Kami masih mengumpulkan intelijen.

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,240
Dia memanipulasi hal-hal di belakang layar.

35
00:04:41,520 --> 00:04:43,600
Dia menyalahkanmu atas kegagalannya di masa lalu...

36
00:04:44,400 --> 00:04:45,760
Dia ingin kamu mati.

37
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Tampaknya dia adalah pria yang sangat menawan.

38
00:04:50,160 --> 00:04:50,960
Apa ini ?

39
00:04:51,520 --> 00:04:52,990
Kami mengikuti sinyal mereka dan menemukan jawabannya.

40
00:04:53,000 --> 00:04:53,670
Langkah mereka selanjutnya.

41
00:04:53,680 --> 00:04:54,800
Pada saat yang sama...

42
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
Agensi akan mengirimi Anda mitra baru...

43
00:04:58,080 --> 00:05:00,600
Seorang agen terkemuka bernama Nia.

44
00:05:01,960 --> 00:05:02,560
konsep.

45
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
Terima kasih telah mengingatkan saya, Bos.

46
00:05:12,400 --> 00:05:13,480
Ya itu benar.

47
00:05:37,320 --> 00:05:38,720
Berita terpopuler malam ini.

48
00:05:39,190 --> 00:05:40,550
Tingginya angka kriminalitas juga terkait dengan hal ini.

49
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
Robot yang diprogram ulang sedang menyapu kota.

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,720
Z organisasi kriminal

51
00:05:47,120 --> 00:05:48,800
Dikenal karena taktik brutalnya,

52
00:05:49,120 --> 00:05:50,480
Merekalah dalang di balik serangan-serangan ini.

53
00:05:51,520 --> 00:05:53,190
Pihak berwenang berupaya melestarikannya

54
00:05:53,200 --> 00:05:55,600
Pesanlah mesin-mesin ini yang sebelumnya berguna

55
00:05:55,920 --> 00:05:57,040
Menjadi musuh umat manusia.

56
00:06:01,200 --> 00:06:03,590
Seperti yang Anda lihat, jumlah korbannya adalah

57
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
bangkit dengan cepat.

58
00:06:05,440 --> 00:06:06,840
Dalam serangan teroris baru-baru ini,

59
00:06:07,440 --> 00:06:09,280
Banyak orang meninggal.

60
00:06:11,360 --> 00:06:13,520
Bot bukan satu-satunya ancaman.

61
00:06:14,400 --> 00:06:17,600
Epidemi baru yang mengerikan telah muncul – virus Z –

62
00:06:18,080 --> 00:06:21,040
Ubah orang biasa menjadi penjahat keji!

63
00:06:21,920 --> 00:06:24,550
Para ahli memperingatkan bahwa jika organisasi kriminal Z...

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,000
Rencananya tidak berhenti.

65
00:06:26,640 --> 00:06:29,120
Kita mungkin menghadapi pandemi global yang kejam.

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,760
Ini benar-benar berbeda dari apa pun yang pernah saya lihat sebelumnya.

67
00:06:33,120 --> 00:06:35,070
Silakan ikuti pembaruan pada topik ini.

68
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
Krisis dalam pembangunan.

69
00:06:36,920 --> 00:06:39,600
Saya Cindy King, melaporkan langsung dari atas.

70
00:06:40,720 --> 00:06:41,520
Saluran berita.

71
00:07:13,920 --> 00:07:14,360
Apa itu?

72
00:07:14,960 --> 00:07:15,840
Bagaimana kamu bisa masuk?

73
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
Nama saya Agen Nia.

74
00:07:21,920 --> 00:07:24,000
Masuk ke dalam seperti permainan anak-anak bagi saya.

75
00:07:25,280 --> 00:07:27,160
Apakah kamu sedang menunggu orang lain?

76
00:07:33,020 --> 00:07:33,980
Tempat yang indah.

77
00:07:35,420 --> 00:07:36,060
Sangat...

78
00:07:37,100 --> 00:07:37,740
Maskulinitas.

79
00:07:40,060 --> 00:07:41,420
Anda buatan manusia, bukan?

80
00:07:49,440 --> 00:07:52,950
Robot rekayasa fisik paling canggih, atau

81
00:07:52,960 --> 00:07:56,880
Katakanlah ginekologi, yang ditawarkan oleh institusi tersebut.

82
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
4 jam yang lalu,

83
00:08:00,160 --> 00:08:01,520
Senjata kecil

84
00:08:02,240 --> 00:08:03,120
Kaki panjang

85
00:08:04,080 --> 00:08:05,760
Satuan tempur

86
00:08:06,400 --> 00:08:07,440
Dengan perbaikan

87
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
Keterampilan rayuan dan komunikasi.

88
00:08:11,840 --> 00:08:12,920
Apakah Anda ingin mencobanya?

89
00:08:14,480 --> 00:08:16,160
Tampaknya berfungsi normal.

90
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
Maaf, saya hanya tertarik pada manusia.

91
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
Mari fokus pada misi kita.

92
00:08:22,480 --> 00:08:23,280
Semua berfungsi

93
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
Dan mereka tidak bermain.

94
00:08:24,800 --> 00:08:26,240
Dia mengubah Ace menjadi anak pemarah.

95
00:08:27,120 --> 00:08:29,510
Tapi kepala polisi Montana mengatakan Anda akan melakukannya

96
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
Tugas dulu.

97
00:08:41,940 --> 00:08:43,900
Data terbaru tentang organisasi kriminal Z.

98
00:08:44,580 --> 00:08:45,460
Saya sadar akan situasinya.

99
00:08:45,860 --> 00:08:47,300
Hantu adalah target utama kami.

100
00:08:47,780 --> 00:08:48,180
Tapi pertama-tama...

101
00:08:49,300 --> 00:08:50,600
Kita perlu menyelamatkan Scarlett.

102
00:08:51,760 --> 00:08:52,240
Dia setuju.

103
00:08:52,480 --> 00:08:54,680
Seberapa banyak yang kita ketahui tentang operasi mereka saat ini?

104
00:08:56,080 --> 00:08:58,150
Berita terbaru menunjukkan hal itu sekali

105
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
Hantu bisa mematahkan semangat Scarlett.

106
00:09:00,160 --> 00:09:01,360
Mereka menonaktifkan alat pelacaknya.

107
00:09:02,160 --> 00:09:04,800
Mereka dapat mengubah kode dari jarak jauh.

108
00:09:04,960 --> 00:09:06,120
Meretas robot lain

109
00:09:06,640 --> 00:09:07,840
Dengan cara ini, mereka dapat mencapai tujuan mereka sendiri.

110
00:09:11,760 --> 00:09:13,120
Organisasi Z

111
00:09:14,080 --> 00:09:16,160
Anggota geng Joker yang tersisa telah diaktifkan.

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,440
Kami telah mengidentifikasi dua lembaga pelaksana utama.

113
00:09:19,840 --> 00:09:21,320
Jin dan Tang.

114
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
Ada dua yang baru lagi.

115
00:09:24,080 --> 00:09:25,520
Ular dan gagak...

116
00:09:26,560 --> 00:09:27,880
Pembunuh profesional terbaik.

117
00:09:32,000 --> 00:09:33,360
Jane? ...Bukankah dia sudah mati?

118
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
Robot tidak bisa mati.

119
00:09:36,400 --> 00:09:38,480
Anda tahu, mereka adil

120
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
Biomaterial sintetis dan listrik.

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,040
Itu telah diperbaharui.

122
00:09:45,200 --> 00:09:45,640
Itu saja.

123
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
Hantu, Scarlett

124
00:09:52,080 --> 00:09:52,960
Pelawak...

125
00:09:53,840 --> 00:09:54,920
Semua orang bekerja sama.

126
00:09:55,520 --> 00:09:57,120
Mereka akan menjadi kuat.

127
00:09:58,560 --> 00:10:00,240
Apa menurutmu kita bisa mengalahkan mereka tepat waktu?

128
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
Kami tidak punya pilihan lain.

129
00:10:01,680 --> 00:10:02,760
Jika organisasi Z

130
00:10:03,040 --> 00:10:05,190
Jika rencana tidak ditetapkan, kita akan menghadapinya

131
00:10:05,200 --> 00:10:06,320
Krisis global.

132
00:10:06,560 --> 00:10:08,960
Kita harus menghentikan mereka bagaimanapun caranya.

133
00:10:10,080 --> 00:10:12,480
Biarpun itu harga Scarlett?

134
00:10:16,960 --> 00:10:19,440
Anda sangat peduli padanya, bukan?

135
00:10:21,280 --> 00:10:23,880
Agen Scarlett adalah agen lapangan yang sangat kompeten.

136
00:10:24,480 --> 00:10:26,400
Jika saya bisa, saya akan menyelamatkannya.

137
00:10:26,960 --> 00:10:27,840
Tapi jika kita tidak bisa melakukan itu...

138
00:10:28,720 --> 00:10:29,840
Misi kami adalah yang utama.

139
00:10:31,200 --> 00:10:33,520
Sepertinya kita mempunyai banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

140
00:10:34,240 --> 00:10:35,040
Ya, ayo pergi.

141
00:10:43,280 --> 00:10:44,800
Bagus sekali, Crick.

142
00:10:45,640 --> 00:10:48,560
Bagaimana dengan pesawat pencegat CIA?

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,280
Jangan khawatir, hantu.

144
00:10:51,440 --> 00:10:53,120
Ini adalah mahakarya dalam segala hal.

145
00:10:53,520 --> 00:10:54,110
Sebuah karya seni.

146
00:10:54,120 --> 00:10:55,920
Ini akan membuat mereka berharap mereka tidak pernah menyinggung perasaan kita.

147
00:10:56,400 --> 00:10:56,880
Anda akan melihatnya.

148
00:10:57,520 --> 00:10:58,560
Saya suka suara ini.

149
00:11:00,240 --> 00:11:01,280
Saya tidak sabar!

150
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
Mari kita lihat efek sebenarnya.

151
00:11:06,440 --> 00:11:07,560
Aku akan ke ruang bawah tanah Z.

152
00:11:07,840 --> 00:11:09,200
Letakkan di tempat yang aman.

153
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
Saya akan tetap membuka saluran jika Anda memerlukan bantuan.

154
00:11:13,280 --> 00:11:13,680
Ya

155
00:11:14,880 --> 00:11:15,640
Tetap waspada.

156
00:11:16,640 --> 00:11:17,520
Aku akan memberitahumu kalau begitu

157
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
Saya butuh sesuatu yang lain.

158
00:11:20,200 --> 00:11:21,920
Ini baru permulaan.

159
00:11:25,120 --> 00:11:25,840
Selalu bersiaplah.

160
00:11:43,190 --> 00:11:46,640
Selamat datang di realitas barumu, Scarlett.

161
00:11:48,310 --> 00:11:49,750
Anda tidak akan lolos begitu saja.

162
00:11:52,790 --> 00:11:55,120
Oh, tapi aku sudah punya satu.

163
00:11:56,230 --> 00:11:56,950
Segera,

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,190
Ace hanya...

165
00:11:59,920 --> 00:12:00,400
Memori.

166
00:12:01,680 --> 00:12:02,640
Anda tidak akan pernah menang!

167
00:12:09,400 --> 00:12:11,400
Saatnya untuk memulai kembali.

168
00:12:30,080 --> 00:12:31,280
Laporan kemajuan singkat.

169
00:12:32,800 --> 00:12:37,040
Laporan awal menunjukkan bahwa Phantom memiliki tingkat keberhasilan 35%.

170
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
Virus Z telah mengambil alih Android.

171
00:12:41,680 --> 00:12:42,160
Apa itu?

172
00:12:43,640 --> 00:12:44,240
Tingkat kejahatan yang tinggi

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,240
Keamanan dan ketertiban juga menurun secara signifikan.

174
00:12:49,280 --> 00:12:49,760
Apa itu?

175
00:12:51,600 --> 00:12:54,600
Rencana kami lebih berhasil dari yang diharapkan.

176
00:12:59,160 --> 00:12:59,520
?

177
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
Robot itu mengalahkan seseorang yang jahat.

178
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
Setelah beberapa pembaruan

179
00:13:04,800 --> 00:13:08,000
Versi selanjutnya dari virus Z

180
00:13:08,040 --> 00:13:13,000
Hal ini akan meningkatkan tingkat keberhasilan akuisisi.

181
00:13:14,000 --> 00:13:14,920
Mengapa Anda membutuhkannya?

182
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
Wanita jalang itu membunuhku sekali!

183
00:13:18,320 --> 00:13:18,960
tepat.

184
00:13:19,600 --> 00:13:23,880
Dia memiliki modul Killer Instinct seri ke-3.

185
00:13:23,920 --> 00:13:28,200
Aplikasi Android

186
00:13:28,560 --> 00:13:31,600
Saudara-saudara menyebabkan kerusakan besar di kota.

187
00:13:33,280 --> 00:13:35,280
Menurutku itu masih tidak layak dilakukan.

188
00:13:37,600 --> 00:13:38,640
Aku ingin As.

189
00:13:38,960 --> 00:13:41,600
Aku menangkap semua kuda dan prajurit raja.

190
00:13:41,840 --> 00:13:44,000
Pasang kembali tubuh yang berapi-api ini

191
00:13:44,520 --> 00:13:46,080
Aku akan membuatnya membayar.

192
00:13:48,080 --> 00:13:49,760
Anda akan mendapatkan peluang lebih cepat.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,360
Yang saya butuhkan sekarang hanyalah satu perangkat Seri 4

194
00:13:57,240 --> 00:13:59,880
Virus kita tidak dapat dihentikan...

195
00:14:01,280 --> 00:14:02,880
Maksudmu Nia, kan?

196
00:14:04,560 --> 00:14:05,040
kamu tahu,

197
00:14:06,080 --> 00:14:07,920
Apakah hanya ada satu salinan di depanku?

198
00:14:08,560 --> 00:14:10,120
Saya suka menggunakannya sebagai suku cadang.

199
00:14:13,040 --> 00:14:15,160
Khususnya, ular berbisa.

200
00:14:15,680 --> 00:14:18,920
Bawakan aku kepala Nia dan Ace.

201
00:14:20,240 --> 00:14:22,960
Sisanya dapat digunakan untuk pembaruan.

202
00:14:31,200 --> 00:14:33,360
Ada banyak tempat pesta Z di area ini.

203
00:14:34,880 --> 00:14:36,950
Kami mungkin menemukan informasi lebih lanjut.

204
00:14:36,960 --> 00:14:38,560
Tentang keberadaan Scarlett disana.

205
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
Ya, ayo pergi ke bar di sana.

206
00:14:41,720 --> 00:14:42,520
Saya butuh minuman.

207
00:14:43,200 --> 00:14:43,920
Kamu selalu seperti ini.

208
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
Selamat datang, orang asing!

209
00:15:13,640 --> 00:15:15,040
Anda mau minum apa?

210
00:15:16,240 --> 00:15:16,720
Tentu,

211
00:15:17,080 --> 00:15:17,840
Wiski dan cola.

212
00:15:18,440 --> 00:15:19,440
Bagaimana dengan wanita itu?

213
00:15:19,920 --> 00:15:20,800
Tidak terima kasih.

214
00:15:21,160 --> 00:15:21,360
Nah,

215
00:15:21,720 --> 00:15:22,240
Saya akan kembali.

216
00:15:28,880 --> 00:15:29,920
Nikmati minumanmu.

217
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
Terima kasih!

218
00:15:38,920 --> 00:15:41,040
Haruskah kita berpencar dan mencakup lebih banyak wilayah?

219
00:15:42,600 --> 00:15:43,880
Ya, tapi hati-hati.

220
00:15:44,680 --> 00:15:46,040
Mereka punya mata-mata di mana-mana.

221
00:15:48,440 --> 00:15:49,240
Selamat malam!

222
00:16:09,600 --> 00:16:10,320
Oh tampan,

223
00:16:11,360 --> 00:16:12,000
ya...

224
00:16:12,880 --> 00:16:13,840
Apakah Anda ingin bersenang-senang?

225
00:16:15,080 --> 00:16:15,760
Bisakah saya mendapatkan minuman?

226
00:16:17,920 --> 00:16:20,000
Kesepakatan menarik, tapi tidak ada penyesalan.

227
00:16:22,200 --> 00:16:23,440
Saya akan memberi Anda diskon

228
00:16:24,240 --> 00:16:24,960
Dia memiliki……

229
00:16:25,400 --> 00:16:26,520
Termasuk seks oral.

230
00:16:27,680 --> 00:16:28,800
Tidak, sungguh, terima kasih.

231
00:16:30,240 --> 00:16:30,640
Ya...

232
00:16:31,440 --> 00:16:32,080
Ini mengerikan!

233
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
Hubungi saya jika Anda berubah pikiran.

234
00:16:35,360 --> 00:16:35,800
Saya bisa.

235
00:16:38,400 --> 00:16:38,960
Apakah kamu menginginkannya sekarang?

236
00:16:41,200 --> 00:16:42,720
Ini bukan permainan untuk orang rendahan sepertimu!

237
00:16:42,960 --> 00:16:43,600
Tinggalkan aku sendiri.

238
00:16:46,480 --> 00:16:49,200
Apa yang kamu lewatkan sayangku... Haha!

239
00:16:52,640 --> 00:16:54,080
Letakkan ini di tempat yang aman.

240
00:16:54,320 --> 00:16:55,480
Ya, saya bisa melakukannya, terima kasih.

241
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
Apa itu?

242
00:17:18,920 --> 00:17:21,830
Ace, ini Debbie Montana, istri kepala polisi.

243
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
Apa ini ?

244
00:17:24,360 --> 00:17:26,600
Ini mengerikan. Mereka menemukannya.

245
00:17:26,760 --> 00:17:30,840
Suamiku ditemukan oleh pembunuh dari organisasi kriminal Z.

246
00:17:31,160 --> 00:17:33,160
Dia berada di unit perawatan intensif.

247
00:17:33,400 --> 00:17:34,040
Apa itu?

248
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
Ini penting, tetapi juga stabil.

249
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
Situasinya tegang, dan saya melarikan diri.

250
00:17:39,600 --> 00:17:40,800
Apa ini ?

251
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
Mereka pasti sudah melacaknya melalui kontak terakhirnya.

252
00:17:46,400 --> 00:17:48,520
Mereka ingin mengirimkan pesan yang jelas.

253
00:17:48,560 --> 00:17:50,470
Apakah Anda menemukan sesuatu yang berguna?

254
00:17:50,480 --> 00:17:51,600
Sebelum mereka menangkapnya?

255
00:17:51,800 --> 00:17:54,830
Ya, dia menemukan sesuatu yang hebat.

256
00:17:54,840 --> 00:17:57,600
Organisasi kriminal "Z" berencana

257
00:17:58,000 --> 00:17:59,920
Namun ada beberapa hal besar

258
00:18:00,160 --> 00:18:01,600
Kami belum mengetahui detailnya.

259
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
tentu saja.

260
00:18:03,600 --> 00:18:04,320
Apakah ada hal lain?

261
00:18:05,360 --> 00:18:05,880
Ya...

262
00:18:06,880 --> 00:18:07,840
Hati-hati.

263
00:18:08,560 --> 00:18:11,120
Mereka mengejar semua orang yang terhubung dengannya.

264
00:18:12,160 --> 00:18:13,800
Anda berikutnya dalam daftar mereka.

265
00:18:14,080 --> 00:18:14,880
Biarkan mereka datang.

266
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
Aku akan membuat mereka menyesalinya.

267
00:18:19,120 --> 00:18:20,710
CEO baru akan segera diumumkan.

268
00:18:20,720 --> 00:18:21,800
Kami sedang dalam proses reorganisasi.

269
00:18:23,200 --> 00:18:25,400
Ace, jangan masuk sendirian.

270
00:18:26,320 --> 00:18:27,360
tidak ada janji.

271
00:18:27,680 --> 00:18:29,120
Saya mungkin sudah masuk.

272
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
Jaga keselamatan.

273
00:18:31,920 --> 00:18:32,480
Sama untukmu.

274
00:18:33,440 --> 00:18:34,920
Kami membutuhkanmu...untuk bertahan hidup.

275
00:18:43,120 --> 00:18:43,760
Oke oke...

276
00:18:44,080 --> 00:18:46,320
Kalau bukan karena Agen Esther.

277
00:18:47,000 --> 00:18:47,800
dasar...

278
00:18:48,000 --> 00:18:51,040
Biar kutebak, kamu pasti seekor ular dan burung gagak...

279
00:18:52,000 --> 00:18:53,640
Dan pengawal Anda dan sejenisnya.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,520
Setelah Anda mencoba sisanya...

281
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
Anda melakukan yang terbaik.

282
00:18:58,560 --> 00:19:00,360
Bagaimana perasaan Anda ketika Anda berada di pihak yang kalah?

283
00:19:00,400 --> 00:19:01,280
Sejarah, pahlawan?

284
00:19:02,520 --> 00:19:04,960
Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba menghentikan kami

285
00:19:05,520 --> 00:19:06,920
Kami kembali lagi dan lagi.

286
00:19:07,920 --> 00:19:09,440
Kami tidak akan berhenti!

287
00:19:11,360 --> 00:19:12,320
Kamu sudah mati...

288
00:19:12,560 --> 00:19:15,280
Sekarang giliran pacar pelacurmu.

289
00:19:17,200 --> 00:19:18,560
Jika Anda menang, Anda tidak akan menang

290
00:19:18,880 --> 00:19:20,160
Kita harus kembali.

291
00:19:20,800 --> 00:19:23,520
Mungkin Anda mengkhawatirkan diri sendiri.

292
00:19:25,360 --> 00:19:27,200
Ace, kamu tidak akan lolos kali ini.

293
00:19:58,080 --> 00:19:59,760
Sepertinya kamu sedang dalam masalah.

294
00:20:00,240 --> 00:20:02,000
Mereka sedikit menolak pertanyaan saya.

295
00:20:02,560 --> 00:20:04,080
Saya menemukan tempat Scarlett.

296
00:20:04,520 --> 00:20:05,120
dia.

297
00:20:05,440 --> 00:20:05,840
jadi apa?

298
00:20:06,160 --> 00:20:06,560
Di mana?

299
00:20:08,560 --> 00:20:09,200
Di sini!

300
00:20:12,000 --> 00:20:13,480
Scarlett, kami tidak bermaksud menyakitimu!

301
00:20:16,720 --> 00:20:17,200
Ya!

302
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
Anda mengurung saya.

303
00:20:19,680 --> 00:20:21,510
Scarlett, kami di sini bukan untuk menyakitimu.

304
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
Ini hanya masalah waktu!

305
00:20:23,040 --> 00:20:23,840
Maukah kamu datang untuk menyelamatkanku?

306
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
Itu masalahmu, Ace.

307
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
Anda selalu berusaha berperan sebagai ksatria putih.

308
00:20:29,200 --> 00:20:30,320
Lawan dia, pahlawan!

309
00:20:31,040 --> 00:20:32,400
Kami tidak ingin menyakitimu!

310
00:20:33,120 --> 00:20:34,840
Apa ini ?

311
00:20:42,080 --> 00:20:42,960
Kemajuan berjalan lancar.

312
00:20:44,240 --> 00:20:45,600
Haruskah kita mengejarnya?

313
00:20:45,840 --> 00:20:47,680
Tidak, kami memerlukan informasi lebih lanjut.

314
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
Bagaimana kita bisa mendapatkannya?

315
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
Anda telah berhasil memasang alat pelacak baru.

316
00:20:52,640 --> 00:20:54,720
Kami akan mengawasinya dan mencari tahu ke mana dia pergi.

317
00:20:56,400 --> 00:20:58,400
Saya mengerti mengapa mereka mengatakan Anda adalah yang terbaik.

318
00:20:59,120 --> 00:20:59,600
Terima kasih.

319
00:20:59,760 --> 00:21:00,320
Ayo pergi.

320
00:21:10,400 --> 00:21:11,840
Halo Ace sayang!

321
00:21:12,080 --> 00:21:12,880
Aku sangat merindukanmu.

322
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
Temui aku di taman pada tengah malam.

323
00:21:16,320 --> 00:21:17,040
Apakah kamu kenal dia?

324
00:21:17,360 --> 00:21:17,920
Tidak...

325
00:21:18,160 --> 00:21:20,880
Tampaknya tidak semua robot ingin membunuh kita.

326
00:21:21,120 --> 00:21:23,520
Dia sepertinya menginginkan sesuatu yang lain, sayangku.

327
00:21:32,070 --> 00:21:33,270
Kami tidak memesan pizza!

328
00:21:41,600 --> 00:21:43,600
Tampaknya semua robot menentang kita.

329
00:21:44,240 --> 00:21:45,120
Mungkin.

330
00:21:46,080 --> 00:21:46,480
lebih cepat.

331
00:22:10,080 --> 00:22:10,720
Apakah ini sudah berakhir?

332
00:22:12,400 --> 00:22:14,960
Apakah Ace dan Agen Nia sudah mati?

333
00:22:17,000 --> 00:22:17,990
kurang tepat.

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
Dia menembak tanganku.

335
00:22:20,240 --> 00:22:22,960
Mungkin jika Anda tahu cara bersembunyi

336
00:22:23,120 --> 00:22:24,720
Saya hanya menempatkan diri saya di luar sana.

337
00:22:37,760 --> 00:22:41,600
Sepertinya semua yang kamu katakan tentang Ace benar adanya.

338
00:22:44,398 --> 00:22:46,238
Anda harus mengirim saya sendiri.

339
00:22:46,798 --> 00:22:48,158
Saya tahu bagaimana menghadapinya.

340
00:22:48,478 --> 00:22:50,078
Dua lainnya mengalihkan perhatianku.

341
00:22:53,118 --> 00:22:55,520
Harimu akan segera tiba, Jane.

342
00:23:00,118 --> 00:23:00,880
saya perhatikan!

343
00:23:01,158 --> 00:23:02,160
Tinggalkan jalangmu.

344
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
Sumiguchi!

345
00:23:04,598 --> 00:23:05,640
Bersikaplah baik, atau kamu akan mati!

346
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
Jauhkan pistol dari wajahku sebelum aku mendorongnya ke depanmu.

347
00:23:11,400 --> 00:23:13,198
Ini bukan cara berbicara dengan seorang wanita!

348
00:23:14,718 --> 00:23:15,198
Itu sudah cukup!

349
00:23:15,758 --> 00:23:17,438
Saya membutuhkan kalian semua untuk bekerja sama.

350
00:23:23,468 --> 00:23:23,948
di sana.

351
00:23:24,828 --> 00:23:25,908
Ini siap untuk test drive.

352
00:23:28,188 --> 00:23:28,428
Ya...

353
00:23:28,828 --> 00:23:29,960
Seperti yang kuharapkan.

354
00:23:30,028 --> 00:23:31,988
Ace sangat peduli padaku sehingga dia tidak ingin menghancurkanku.

355
00:23:32,588 --> 00:23:35,480
Namun diagnosa diri saya mengungkapkan adanya alat pelacak.

356
00:23:35,948 --> 00:23:36,588
bagus sekali.

357
00:23:37,468 --> 00:23:38,508
Sekarang kita perlu menyiapkan penyergapan.

358
00:23:44,958 --> 00:23:46,480
Nah, sebelum mereka tiba...

359
00:23:46,798 --> 00:23:47,838
Kami akan memberi mereka penawaran.

360
00:23:48,558 --> 00:23:49,278
Apa ini ?

361
00:23:50,398 --> 00:23:50,878
Ular berbisa...

362
00:23:51,918 --> 00:23:53,358
Gunakan mode siluman baru

363
00:23:53,758 --> 00:23:54,798
Saya mencapai ini berkat Anda.

364
00:23:55,398 --> 00:23:57,120
Ace berkunjung.

365
00:23:57,998 --> 00:24:00,160
Kemungkinan besar dia bersamanya.

366
00:24:01,438 --> 00:24:02,718
Ayo pergi sekarang!

367
00:24:05,118 --> 00:24:06,638
Hei Stan, apakah kita punya sesuatu?

368
00:24:07,638 --> 00:24:09,118
Ini mungkin situsnya, Ace.

369
00:24:10,478 --> 00:24:12,960
Pelacak Scarlett sudah ada sejak lama.

370
00:24:15,758 --> 00:24:16,478
Kerja bagus.

371
00:24:18,838 --> 00:24:20,638
Saya menanamnya di dalamnya dan hasilnya bagus.

372
00:24:22,278 --> 00:24:24,398
Saya akan segera mengirimkan koordinat lokasinya kepada Anda.

373
00:24:28,718 --> 00:24:29,758
Ya, bagus sekali.

374
00:24:30,998 --> 00:24:31,880
Tapi hati-hati.

375
00:24:31,998 --> 00:24:32,880
Ini mungkin jebakan.

376
00:24:36,158 --> 00:24:37,278
Itu sudah pasti.

377
00:24:39,158 --> 00:24:41,228
Saya akan memberi Anda informasi sebanyak mungkin.

378
00:24:41,238 --> 00:24:42,638
Cobalah untuk tetap di situs ini.

379
00:24:43,118 --> 00:24:43,838
Katakan padaku dengan cepat.

380
00:24:46,558 --> 00:24:47,118
Dia tahu.

381
00:24:52,558 --> 00:24:53,038
Ya...

382
00:24:55,278 --> 00:24:56,878
Anda tahu tidak apa-apa untuk merasakan sesuatu.

383
00:24:59,758 --> 00:25:00,478
Apa maksudmu?

384
00:25:01,998 --> 00:25:03,198
Yang saya maksud adalah Scarlett Johansson.

385
00:25:05,278 --> 00:25:06,638
Aku melihat bagaimana kamu memandangnya...

386
00:25:08,158 --> 00:25:08,878
Dengan ini...

387
00:25:10,398 --> 00:25:10,960
aku merindukanmu.

388
00:25:11,838 --> 00:25:13,600
Scarlett bukanlah robot biasa.

389
00:25:14,398 --> 00:25:16,478
Dia memiliki perasaan dan kenangan.

390
00:25:17,438 --> 00:25:19,600
Mungkin itu robot atau yang lainnya.

391
00:25:19,678 --> 00:25:21,038
Sisi kemanusiaan yang sebenarnya.

392
00:25:25,118 --> 00:25:25,998
Menunjukkan.

393
00:25:27,998 --> 00:25:28,678
Tapi aku merasa...

394
00:25:29,998 --> 00:25:31,558
Itu sebabnya kamu menjadi manusia, Ace.

395
00:25:33,118 --> 00:25:34,798
Mari fokus pada misi kita.

396
00:25:36,558 --> 00:25:37,438
Saya telah membaca dokumen Anda.

397
00:25:38,718 --> 00:25:40,718
Saya tahu mengapa Anda menjaga jarak dari semua orang.

398
00:25:42,558 --> 00:25:43,438
saya sudah kalah.

399
00:25:43,838 --> 00:25:44,960
Banyak mitra.

400
00:25:46,558 --> 00:25:48,718
Maka Anda akan mengerti mengapa Anda harus menyimpan sesuatu.

401
00:25:48,758 --> 00:25:49,958
Latar belakang profesional sangat penting.

402
00:25:51,198 --> 00:25:52,400
Tapi jika kamu menyimpannya...

403
00:25:53,998 --> 00:25:55,838
Tapi jika Anda menjaga jarak dari semua orang

404
00:25:56,798 --> 00:25:58,758
Jika Anda menolak komunikasi ini

405
00:25:59,758 --> 00:26:00,640
Lalu...

406
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
Apa ini?

407
00:26:03,918 --> 00:26:06,158
Kita berkorban agar orang lain juga bisa melakukan hal yang sama.

408
00:26:06,238 --> 00:26:06,960
Gratis dan aman.

409
00:26:07,998 --> 00:26:09,680
Ini adalah tujuan yang ingin kami capai.

410
00:26:10,958 --> 00:26:13,118
Anda hanya bisa mengorbankan diri sendiri selama ini.

411
00:26:16,798 --> 00:26:17,800
Apa yang membuatmu menjadi kamu?

412
00:26:17,998 --> 00:26:19,800
Apakah Anda ingin menjadi agen rahasia?

413
00:26:21,038 --> 00:26:23,480
Saya seorang petugas polisi, dan kami ditangkap setiap hari.

414
00:26:23,518 --> 00:26:27,920
Penjahat yang sama, pengedar narkoba, mucikari...

415
00:26:28,878 --> 00:26:31,960
Jadi saya bisa melihat mereka di jalan keesokan harinya

416
00:26:32,238 --> 00:26:33,800
Lakukan hal yang sama.

417
00:26:34,878 --> 00:26:35,800
Ceritakan lebih banyak kepada saya.

418
00:26:36,398 --> 00:26:38,800
Saya ingin tahu apa yang terjadi pada pasangan Anda, Sandy.

419
00:26:39,758 --> 00:26:41,038
Saya sangat ingin tahu.

420
00:26:42,878 --> 00:26:44,638
Sepertinya kami punya informasi.

421
00:26:46,678 --> 00:26:47,240
Ayo pergi.

422
00:26:59,168 --> 00:27:01,200
Apa ini? Bagaimana kamu bisa masuk?

423
00:27:02,248 --> 00:27:04,248
Mode siluman baru sangat berguna.

424
00:27:05,408 --> 00:27:06,248
Tinggalkan senjatamu di tempatmu berada.

425
00:27:06,568 --> 00:27:08,408
Kami di sini hanya untuk ngobrol santai...

426
00:27:08,648 --> 00:27:09,600
لم يكن هناك قتال.

427
00:27:13,158 --> 00:27:13,838
Apa ini ?

428
00:27:14,878 --> 00:27:17,800
Menyerah pada organisasi kami dan kami akan menyelamatkan hidup Anda.

429
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
mustahil! ya!

430
00:27:21,038 --> 00:27:21,600
ya...

431
00:27:21,998 --> 00:27:22,960
ya...

432
00:27:23,758 --> 00:27:25,468
Ini adalah pilihan yang baik.

433
00:27:25,478 --> 00:27:27,518
Berbeda dengan teman pelacurmu, Scarlett.

434
00:27:28,238 --> 00:27:30,788
Suku cadang Anda terlalu berharga untuk diperbaiki.

435
00:27:30,798 --> 00:27:31,880
Ini adalah hal yang baik.

436
00:27:32,718 --> 00:27:33,960
Dan itu tidak masalah...

437
00:27:34,318 --> 00:27:35,478
Tidak ada masalah.

438
00:27:35,838 --> 00:27:37,398
يجب أن تأتي إلى هنا.

439
00:27:38,120 --> 00:27:39,200
أنت الأفضل.

440
00:27:39,518 --> 00:27:40,638
لن نستسلم لكم أبداً.

441
00:27:41,118 --> 00:27:42,238
اذهب وأخبر رئيسك في العمل.

442
00:27:43,078 --> 00:27:43,880
ya,...

443
00:27:44,240 --> 00:27:44,960
Untungnya, semuanya baik-baik saja.

444
00:27:45,838 --> 00:27:46,960
Pagi

445
00:27:47,278 --> 00:27:48,600
Tidak ada gunanya.

446
00:28:07,388 --> 00:28:08,600
جهاز تتبع سكارليت...

447
00:28:09,628 --> 00:28:11,720
Ini menunjukkan bahwa itu terletak di gedung itu.

448
00:28:12,348 --> 00:28:14,600
Ya, ayo pergi. لا بد أنها بالداخل.

449
00:28:15,628 --> 00:28:16,960
لم أرَ أي حراس.

450
00:28:18,958 --> 00:28:19,960
تفوح منه رائحة فخ.

451
00:28:20,400 --> 00:28:21,800
من الأفضل أن نكون حذرين.

452
00:28:43,318 --> 00:28:44,600
Tidak ada gunanya.

453
00:28:45,558 --> 00:28:47,440
نعم، فلنتوقف عن فعل ذلك.

454
00:28:49,718 --> 00:28:51,158
Kami tidak punya peluang kali ini.

455
00:29:06,238 --> 00:29:06,800
Berhenti!

456
00:29:08,000 --> 00:29:10,400
Jika tidak, saya akan menghapus orang bodoh ini secara permanen.

457
00:29:11,918 --> 00:29:14,600
حسنًا... أعتقد أنه شبح؟

458
00:29:19,818 --> 00:29:21,720
Akhirnya kami bertemu muka dengan muka.

459
00:29:23,638 --> 00:29:24,800
Anda tidak akan pernah menang!

460
00:29:33,198 --> 00:29:34,200
Apa ini?...

461
00:29:38,478 --> 00:29:38,880
Apa itu?

462
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
Ya! ...

463
00:29:40,678 --> 00:29:41,920
Apa yang kamu lakukan padanya?

464
00:29:43,598 --> 00:29:45,800
Kamu akan segera mengetahuinya, bajingan.

465
00:29:46,478 --> 00:29:47,880
يمكنكِ المغادرة مع صديقكِ.

466
00:29:48,798 --> 00:29:52,200
Dia sangat membutuhkan istirahat...

467
00:29:53,678 --> 00:29:54,600
Kita sudah selesai!

468
00:29:55,118 --> 00:29:55,960
Ayo pergi.

469
00:30:14,838 --> 00:30:15,840
Kami menganalisisnya.

470
00:30:16,998 --> 00:30:19,840
Dia sangat terkesan dengan nanobot tipe Z.

471
00:30:20,478 --> 00:30:21,600
Oke, ayo pergi.

472
00:30:33,118 --> 00:30:33,720
Hah? ...

473
00:30:34,158 --> 00:30:35,600
Apakah kamu hampir selesai?

474
00:30:37,918 --> 00:30:38,600
Ya! ...

475
00:30:39,438 --> 00:30:40,600
Apa kabarmu?

476
00:30:41,678 --> 00:30:43,118
Anda kehilangan kesadaran.

477
00:30:43,758 --> 00:30:44,958
Itu sebabnya aku membawamu ke sini.

478
00:30:46,558 --> 00:30:48,320
Ya, saya baik-baik saja.

479
00:30:49,798 --> 00:30:51,358
Tidak peduli metode apa yang digunakan hantu untuk memukulmu

480
00:30:51,678 --> 00:30:53,038
Anda kehilangan kesadaran.

481
00:30:53,718 --> 00:30:54,558
Saya akan cepat.

482
00:30:55,598 --> 00:30:57,438
Kita bisa merencanakan langkah kita selanjutnya.

483
00:30:58,718 --> 00:31:00,638
Saya pikir kita bisa

484
00:31:01,038 --> 00:31:02,358
Lepaskan godaan itu

485
00:31:02,718 --> 00:31:05,600
Mari kita uji kemampuan komunikasi mereka.

486
00:31:08,238 --> 00:31:08,958
Apa kamu yakin?

487
00:31:10,478 --> 00:31:12,398
Bukankah kita seharusnya fokus pada misi kita?

488
00:31:13,278 --> 00:31:14,558
Tugas tersebut dapat ditunda.

489
00:31:14,798 --> 00:31:15,598
Saya pikir kita...

490
00:31:16,398 --> 00:31:18,718
Ketegangan seksual ini harus diatasi terlebih dahulu...

491
00:31:19,798 --> 00:31:21,880
Lalu...kita bisa fokus pada tugas yang ada.

492
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
Saya tahu apa yang salah.

493
00:31:32,318 --> 00:31:33,398
Lakukan apa adanya.

494
00:31:33,798 --> 00:31:35,320
Kamu tidak memerlukan pakaian apa pun...

495
00:31:36,398 --> 00:31:37,480
Jika Anda tahu apa yang saya maksud.

496
00:31:40,158 --> 00:31:41,758
Rasanya seperti pesta!

497
00:31:49,200 --> 00:31:50,880
Kita harus mengubah sikap kita!

498
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
Organisasi Z adalah rumah baru kami!

499
00:31:53,678 --> 00:31:54,800
Kamu adalah pasanganku...

500
00:31:54,958 --> 00:31:56,800
Anda akan melakukan apa yang saya perintahkan!

501
00:31:57,000 --> 00:31:58,520
Ace, aku akan melakukan apa yang kamu katakan...

502
00:31:58,558 --> 00:31:59,918
Ini adalah bagian dari program saya.

503
00:32:01,598 --> 00:32:02,558
Ingat saya.

504
00:32:03,518 --> 00:32:04,718
Ingat misi kami.

505
00:32:06,158 --> 00:32:07,118
Ingat Scarlett.

506
00:32:15,600 --> 00:32:18,960
Hantu itu menginfeksi saya dengan nanobot tipe Z.

507
00:32:19,198 --> 00:32:20,880
Sepertinya dia ada di pikiranku...

508
00:32:21,598 --> 00:32:23,800
Namun saya berhasil mengatasi programnya.

509
00:32:25,118 --> 00:32:25,640
Komentar?...

510
00:32:29,080 --> 00:32:30,960
Untuk mengenang umat manusia.

511
00:32:36,158 --> 00:32:38,960
kutukan! ... kutukan! ... kutukan! ...

512
00:32:40,478 --> 00:32:41,758
Kode saya sempurna...

513
00:32:43,358 --> 00:32:46,000
Mengapa itu tidak berhasil?

514
00:32:48,078 --> 00:32:49,800
Itu adalah pekerjaan hidupku...

515
00:32:50,598 --> 00:32:53,440
Semua ini sia-sia!

516
00:32:55,798 --> 00:32:57,200
Dasar pecundang!

517
00:33:08,238 --> 00:33:10,078
Gelombang virus telah berakhir.

518
00:33:10,318 --> 00:33:14,600
Orang yang sebelumnya terinfeksi akan sembuh.

519
00:33:14,718 --> 00:33:18,960
Tampaknya organisasi kriminal Z mempunyai rencana jahat.

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,800
Mereka kembali menderita kekalahan.

521
00:33:22,718 --> 00:33:24,878
Dunia bisa menjadi sedikit lebih mudah saat ini.

522
00:33:25,678 --> 00:33:26,918
Tapi besok adalah hari yang baru.

523
00:33:27,838 --> 00:33:28,958
Ini Cindy Raja.

524
00:33:29,278 --> 00:33:32,640
Liputan langsung dari saluran berita terkenal.

525
00:33:35,278 --> 00:33:36,800
Bagaimana kamu bisa lolos, Scarlett?

526
00:33:37,038 --> 00:33:38,158
Mereka meninggalkanku di sana.

527
00:33:38,798 --> 00:33:40,708
Tapi sistem penyembuhan diri saya lebih kuat.

528
00:33:40,718 --> 00:33:41,800
Lebih dari yang mereka bayangkan.

529
00:33:42,398 --> 00:33:44,118
Sudah kubilang dia agen yang kompeten.

530
00:33:44,718 --> 00:33:45,958
Ace, kamu kembali padaku...

531
00:33:46,518 --> 00:33:47,600
Tidak menyerah.

532
00:33:47,998 --> 00:33:50,400
Anda telah mengalahkan robot nano Z di dalam tubuh Anda.

533
00:33:51,518 --> 00:33:53,720
Aku tidak bisa membiarkanmu jatuh ke dalam cengkeraman mereka.

534
00:33:54,198 --> 00:33:55,718
Saya memperjuangkan kebebasan di seluruh dunia.

535
00:33:57,758 --> 00:33:59,678
Apakah kalian berdua sudah punya kamar?

536
00:34:00,558 --> 00:34:01,600
Sangat lucu.

537
00:34:01,838 --> 00:34:04,028
Aku sudah memberitahumu bahwa aku hanya tertarik

538
00:34:04,038 --> 00:34:05,800
Sikap manusia terhadap hal tersebut.

539
00:34:06,158 --> 00:34:07,240
Untuk hal seperti ini?

540
00:34:09,518 --> 00:34:12,400
Jadi, kemana kamu akan berlibur? Ke Karibia?

541
00:34:12,958 --> 00:34:13,720
Mungkin...

542
00:34:13,758 --> 00:34:16,800
Tapi sejujurnya, saya lebih suka Yunani.

543
00:34:17,278 --> 00:34:18,480
Apakah Anda membutuhkan pasangan? ...

544
00:34:18,638 --> 00:34:19,560
Apa ini ?...

545
00:34:20,158 --> 00:34:23,840
Hei Ace, bisakah kamu menghadapi dua sekutu sekaligus?

546
00:34:24,478 --> 00:34:25,480
Bisakah kamu melakukan itu?

547
00:34:26,478 --> 00:34:27,880
Ya, itu ide yang bagus!

548
00:34:28,158 --> 00:34:30,560
Semakin banyak pembantu dalam keluarga, semakin baik.

549
00:34:31,000 --> 00:34:31,440
!...